NUESTRO ECOLODGE IN BWINDI
Un remanso de paz en plena naturaleza salvaje de Uganda
Situado en las laderas de la Selva Impenetrable de Bwindi, Agandi Uganda se encuentra en Ruhija, a 2.500 metros de altitud, uno de los cuatro puntos de acceso al Parque Nacional, famoso por sus increíbles gorilas de montaña.
​
Nuestro eco-lodge es el único que ofrece una vista panorámica de 180° sobre un paisaje excepcional, compuesto por la Selva Impenetrable de Bwindi, las colinas verdes y coloridas, y la extensa cadena de volcanes de Uganda, Ruanda y la República Democrática del Congo.
Voici une proposition de traduction fluide et attrayante, parfaite pour votre site web ou une brochure :
​
Alójese en una de nuestras 8 cabañas, construidas con materiales locales y creadas por expertos artesanos de la zona, para vivir una experiencia auténtica con todo el confort que necesita.
​
¡Disfrute de nuestra zona de acampada, ideal para los aventureros!
​
Embárquese en actividades guiadas como caminatas por la exuberante selva tropical, la observación de gorilas de montaña en el Parque Nacional de Bwindi, o simplemente relájese en la terraza de nuestro Bar y Restaurante mientras disfruta de una increíble vista de 180° y de una deliciosa comida preparada con ingredientes locales frescos.
​
Agandi Uganda ofrece una experiencia inolvidable de naturaleza pura y una cálida bienvenida.
OPCIONES DE ALOJAMIENTO
UN CONCEPTO SOSTENIBLE
En Agandi Eco-lodge Bwindi, nos preocupamos por el medio ambiente.
1
Respeto al medio ambiente
Nuestro eco-lodge está diseñado y gestionado para minimizar su impacto ambiental. Priorizamos el uso de materiales naturales, energías renovables, la gestión de residuos y la conservación de la biodiversidad.
2
Turismo sostenible
El concepto de nuestro eco-lodge forma parte de un enfoque de turismo sostenible, cuyo objetivo es reducir la huella ecológica del viajero al mismo tiempo que apoya a las comunidades locales.
3
Experiencia inmersiva
Al hospedarse en nuestro eco-lodge, se invita a los visitantes a reconectarse con la naturaleza y a descubrir la riqueza de un ecosistema único.
¿Cómo actuamos en Agandi?
Gestión energética
-
Maximizamos el uso de energías renovables como la solar y utilizamos equipos de bajo consumo energético.
​
-
Nuestros visitantes disponen de electricidad renovable para cargar sus dispositivos electrónicos personales.
​
-
Utilizamos cocinas eficientes y producimos nuestras propias briquetas (energía a partir de residuos) para evitar el consumo de leña.
Gestión del agua
-
Prestamos especial atención al agua, ya que Ruhija no está conectada a la red de suministro público.
​
-
Recolectamos agua de lluvia, a pesar de los desafíos que presenta el cambio climático.
​
-
Tratamos todas nuestras aguas residuales en el mismo lugar.
​
-
Sensibilizamos a nuestros huéspedes sobre el uso responsable del agua.
Gestión de residuos
-
Hacemos nuestro mayor esfuerzo para clasificar nuestros residuos, a pesar de que sigue siendo un desafío en Uganda (especialmente el plástico), y trabajamos arduamente en la prevención.
​
-
Producimos nuestro propio compost y fabricamos briquetas a partir de nuestros residuos orgánicos.
Alimentación
-
Producimos nuestros propios alimentos (frutas, verduras, especias, hierbas, …) según la temporada en nuestro huerto orgánico.
​
-
Nuestro personal está capacitado en permacultura.
​
-
Sin productos químicos.
Política de ecodiseño
-
Diseñamos, construimos y operamos un eco-lodge de bajo impacto.
​
-
Nuestros alojamientos están fabricados íntegramente con materiales locales (madera, paja, papiro, piedras de río y volcánicas...).
Apoyo a la comunidad
-
Aquí tienes la traducción al español neutro, con un lenguaje fluido que resalta vuestro compromiso social y cultural:
​
-
Utilizamos materiales de construcción sostenibles y ofrecemos experiencias culturales auténticas, como el aprendizaje sobre las tradiciones de los pigmeos, sus danzas y sus prácticas de conservación del bosque.
​
-
Organizamos talleres con artesanos locales (sastres, tejedores y agricultores), donde los turistas pueden aprender sobre la artesanía tradicional y adquirir productos hechos a mano. Esto no solo promueve el patrimonio cultural, sino que también ayuda a generar ingresos para los artesanos de la zona.
​
-
Los beneficios se distribuyen entre los miembros de la comunidad local, incluyendo a los pigmeos, agricultores y artesanos, para garantizar un beneficio equitativo derivado del turismo.